((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails sur la maintenance de l'unité primaire de production de brut) par Nicole Jao
Marathon MPC.N commencera les activités de maintenance planifiées sur les unités de sa raffinerie de 255 000 barils par jour à Robinson, Illinois, le 18 mars, a déclaré la société de recherche IIR et une source familière avec les opérations de l'usine jeudi.
L'unité de brut primaire de la raffinerie , qui traite à la fois du brut doux et du brut acide, sera arrêtée pour des travaux de maintenance, notamment sur les échangeurs de chaleur, a indiqué IIR. L'unité d'hydrotraitement diesel de 85 000 barils par jour, l'unité de distillation sous vide de 65 000 barils par jour et l'unité d'hydrocraquage de 28 000 barils par jour feront également l'objet d'une révision.
L'unité de brut devrait être fermée pendant sept à dix jours et redémarrer à un taux réduit estimé à 75 % de sa capacité jusqu'à ce que le reste des travaux prévus soit achevé, a indiqué l'IIR.
L'unité de reformage, d'une capacité de 38 500 bpj , fera également l'objet d'une révision, a déclaréune autre source à Reuters.
Les travaux de maintenance devraient durer environ deux mois.
La raffinerie de Robinson transforme les pétroles bruts doux et acides en essence, distillats, liquides de gaz naturel et produits pétrochimiques, propane et fioul lourd, comme le montre son site Internet.
Un porte-parole de Marathon a refusé de commenter les activités de la raffinerie.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer